C.A.P.E. Vooruit
Dans un morceau de l’Histoire… laissez-vous guider par le rythme de l’Internationale.
C.A.P.E. Vooruit est une performance de 25’ créée dans le cadre de VOORUIT100, célébrant les 100 ans du Vooruit, l’impressionnante maison de la culture gantoise du socialisme flamand devenue un centre d’art contemporain vivant. C.A.P.E Vooruit vous fait basculer entre le présent et les premières années du Vooruit, lorsque les rues étaient animées par des défilés et des fanfares. Rejoignez le défilé, bougez au rythme de l’Internationale et suivez le rythme légèrement déformé d’une fanfare qui semble avoir muté à travers l’époque.
C.A.P.E. Vooruit évoque l’époque des défilés et des fanfares de rue du début du XXe siècle. L’époque de tous les défilés, pour protester ou pour festoyer, sur le rythme de l’Internationale. Il vous emmène dans un monde où l’ici et le maintenant semblent se fondre dans le passé. Tandis que les battements de nombreux pieds, lents ou fermes, s’unissent en une Internationale mutante. C.A.P.E. Vooruit – Jouer avec le temps En 1913, à une époque de révoltes politiques et culturelles, où le terme de progrès avait encore une connotation positive, le mouvement socialiste flamand ouvrit le Feestlokaal Vooruit.La même année, les futuristes italiens autour de Luigi Russolo publient leur manifeste L’Arte dei Rumori (L’Art du Bruit) exigeant une émancipation anarchique de tous les sons (industriels) dans le cadre de performances musicales. Vingt-cinq ans avant l’ouverture du Vooruit, le mouvement socialiste avait déjà trouvé sa voix dans la pièce De Internationale, composée par le Gantois Pierre De Geyter en 1888.Cette œuvre connaîtra plus tard un grand succès en tant qu’hymne socialiste international.Dans la performance interactive C.A.P.E. Vooruit, CREW propose un collage immersif qui fait référence aux tentatives cinématographiques des années 1920 et 1930, lorsque les nouvelles technologies d’enregistrement permettaient de traiter, de manipuler et de transformer l’époque et l’espace comme de la « matière ».
Pour cette création, Eric Joris a travaillé en étroite collaboration avec ChampdAction et Florian Goeschke. Le matériel source de C.A.P.E. Vooruit a été créé en incorporant des « images trouvées » des années 1950 des manifestations de mai dans des enregistrements vidéo et sonores omnidirectionnels contemporains pris par CREW exactement aux mêmes endroits dans la ville de Gand. L’acteur principal de ces nouveaux enregistrements était « Harmonie De Toekomst ».Il a été demandé à l’orchestre de jouer, en marchant, l’Internationale dans différents tempi et de suivre la partition, ainsi que de jouer des segments de la partition musicale à l’envers. La remise à l’échelle numérique (et l’inversion) de tous les différents tempi des enregistrements audio et vidéo au tempo de marche original de 112 bpm ouvre un monde de nouvelles harmonies, d’intervalles et de timbres ainsi que de différentes qualités de mouvement.En outre, la technique consistant à ralentir et à accélérer les enregistrements binauraux influence l’époque de réverbération, ce qui a pour effet de transformer la reproduction de l’espace (de la rue).
Création
Concept et direction artistique : Eric Joris
Développement technologique et coordination : Vincent Jacobs
Assistance artistique : Chantalla Pleiter
Assistance technique : Koen Goossens
Coordination de la production : Vicky Vermoezen
Assistance à la production : Celeste Driesen
Direction générale CREW : Hilde Teuchies
Enregistrements sonores et images
Direction musicale : Thomas More
Exécution musicale : Harmonie De Toekomst, St Niklaas
Enregistrements sonores : Florian Goeschke :
Lumière : Julien Ladavid
Caméra : Brecht De Backere
Postproduction : Peter Prinsen
C.A.P.E. Vooruit est créé par CREW en collaboration avec ChampdAction et Harmonie De Toekomst, St Niklaas.
Nous remercions tout particulièrement l’équipe de twirling Boezinge et les figurants.
C.A.P.E. Vooruit a été commandé par le Centre d’art Vooruit et le Musée de la ville de Gand, STAM.














